La reine a peut-être fait partie de la famille royale toute sa vie, mais comme toute personne ayant un frère ou une sœur, elle a eu ses propres querelles avec sa sœur cadette, la princesse Margaret.
Selon Marion Crawford, qui a travaillé pendant 17 ans comme gouvernante royale pour la famille, Elizabeth (surnommée Lilibet) et Margaret étaient «deux petites filles tout à fait classiques et en bonne santé».
Mais dans sa biographie The Little Princesses, elle a fait remarquer que quand elles étaient jeunes filles, les sœurs se bagarraient régulièrement. « Ni l’une ni l’autre ne dérogeait à la règle et tapaits son adversaire si elles étaient excitées. Lilibet éait rapide avec son crochet gauche. Margaret était plutôt une combattante rapprochée , connue pour mordre à l’occasion », a annonce la biographe Marion Crawford.
Alors qu’Elizabeth était plus sérieuse et mûre avec les années, Margaret était la vie et aimait faire la fête. En fait, leur père, le roi George VI, a déclaré que si sa fille aînée Elizabeth était sa fierté, Margaret était sa joie.
L’historienne royale, le Dr Kate Williams, a également souligné les personnalités distinctes des sœurs dans le documentaire La famille royale en guerre . »Elizabeth était consciencieuse, organisée, méthodique, faisant toujours exactement ce qu’on attendait d’elle », a-t-elle expliqué.
«Margaret était impulsive et amusante. Elle était souvent méchante , elle avait un ami imaginaire appelé Cousin Halifax qu’elle blâmerait pour tout ce qui tournait mal. ».
Au fur et à mesure que les sœurs grandissaient, elles restaient proches. Selon Vanity Fair , Margaret a installé une ligne directe vers Buckingham Palace depuis son bureau à Kensington Palace, permettant aux deux sœurs de parler au téléphone quand elles le souhaitaient.
La princesse Margaret est décédée en 2002 à l’âge de 71 ans des suites d’un AVC. Selon le New York Times, la reine Elizabeth II habituellement réservée « a été vue en se tamponnant les yeux avec un mouchoir » lors des funérailles de l’abbaye de Westminster.